Chan Vi. ’Pieni Merenneito’ kesäteatteri, 2006

Huhtikuussa 2006 Raumars taiteilijavierasohjelma otti vastaan ranskalaisen Pépinières européennes pour jeunes artistes -organisaation/ Artis-In-Context 6 -ohjelman kautta saapuvan vapaaehtoistyöntekijä Chan Vin, joka osallistui Pieni Merenneito -projektiin oman työnsä kautta. Chan Vi työskenteli Nanun koulun 4A:n, 5B:n, Nanun ranskalaisten koulun sekä English kindergartenin oppilaiden kanssa, ja ohjasi näille työpajoja H.C. Andersenin Pieni Merenneito -satuun liittyen. Tarkoituksena oli työpajoissa valmistuneen materiaalin käyttäminen näytelmän lavastuksessa. Työpajoja toteutettiin huhti – toukokuun 2006 aikana ja niissä pohdittiin Pieni merenneito -sadun kautta elämää vieraan kielen keskellä vieraassa ympäristössä, kodin kaipuuta ja kotiutumista.

Huhtikuussa englanninkielisen leikkikoulun lapset tekivät Pieni Merenneito -aiheisen ikkunasommitelman. Huhti – toukokuussa Ranskalaisen koulun ja Nanun koulun 4A ja 5B -luokkien lapset käsittelivät eri työpajoissa kerronnallisuutta, esineitä ja materiaaleja. Lapset valmistivat akvaariopallot Lönnströmin kotimuseon puistoon.

Touko – heinäkuussa Chan Vi osallistui Satakunnan taidetoimikunnan läänintaiteilija Hilkka Hyttisen ohjaamaan Pieni Merenneito -kesäteatteriprojektiin avustamalla lavastaja Tuuli Seppälän työpajoissa ja myöhemmin dokumentoimalla prosessia videolle. Musiikin tuotannosta ja esittämisestä vastasi Sean Griffin. Pieni Merenneito -esitykseen osallistui 40 lasta ja käsikirjoitus, lavasteet, tanssit ja musiikki syntyivät Hilkka Hyttisen ohjauksessa lasten työpajojen pohjalta.

Yhteistyö:

Pépinières européennes pour jeunes artistes – organisaatio
Satakunnan taidetoimikunta/ teatterin alan läänintaiteilija
Satakunnan lastenkulttuuriverkosto/ Porin lastenkulttuurikeskus
Rauman kaupungin kulttuuritoimi
Lönnströmin taidemuseo ja kotimuseo/ tilat
Rauman kaupungin Uusi kotikuntani – projekti/ maahanmuuttajaperheet
Framatome – koulu/ Raumalla toimivan ranskankielisen koulun oppilaat ja äidit
English Kindergarten/ monikulttuuriset perheet
Mannerheimin lastensuojeluliiton Rauman paikallisyhdistys/ raumalaiset perheet
Nanun koulun 4A ja 5B