Pauline Curnier Jardin (s. 1980 FR)
Tammikuu: Perfo-07, Telakka, Tampere
Helmikuu: Lönnströmin taidemuseo
Performanssi LOV and TVO (tai Rakastua energiaan) kertoo musiikillisen elokuvakertomuksen Alicesta, maailman suurimmasta haaveilijasta, joka löytää uusia värejä elämäänsä Raumalta paettuaan surullista menneisyyttään kotimaassaan… Mutta Alice ei löydä rakastajaa TVO:lta, ydinvoimalasta, jonne hänet on palkattu, joten hän alkaa olla kärsimättömämpi ja alkaa nähdä kummallisia fantasioita… Muutamien oikukkaiden ja erikoisten hahmojen (vesiskorpionin, keskiaikaisen gurun, alati nauravan japanilaisen ja lasten, joilla on yliluonnollisia voimia) ympäröimänä Alicen tarina kehittyy hapahkoksi ja narisevaksi tragediaksi, fantasiaksi.
Koska olen ranskalainen nainen Raumalla, ihmisten ensimmäinen kysymys oli aina: ”Oletko täällä työskennelläksesi ydinvoimalassa?”. Vastasi joskus ”kyllä”. Sen vuoksi päähenkilöni työskentelee siellä, ja olen kirjoittanut aina omasta todellisuudestani täällä.
FINLAND – MON ENFINLAND. Suomi – vihdoinviimeinmaani.
Jo pitkän aikaa alitajunnassani Suomi on kaikunut unelmien maanani. Halusin asettaa vastakkain tämän fantasian (vai tämän kliseen?) todellisuuden kanssa, en katkaistakseni unelmaa, vaan koskettaakseni sitä ja ennen kaikkea löytääkseni ja tarkentaakseni mistä se alkoi, miksi, ja kuinka voisin työstää sitä… (miksi, jatkuvasti, kaikki nuo omituiset porot tunkeutuvat jokaiseen piirustukseeni?). Sen lisäksi olin utelias tietämään millainen etäisyys minun pitäisi ottaa, jotta voisin tehdä joitain omalle iloiselle ja naiville odotukselleni tästä kulttuurista… Mutta, luulen, että tämä on tapani työskennellä, ja ainoa sana, joka voi kuvata sitä on englannin verbi ”to wonder”. Työskentelen ihmettelemällä. Ensin Suomi edusti ihmemaatani. Sitten ensimmäinen asia, jonka tein täällä ensimmäisen viikon aikana, oli tarinan kirjoittaminen tietystä Alicesta…